S - social contract 中文

social contract [compact] 民約，社會契約；〔美國〕政府與工會互...

[compact] 民約，社會契約；〔美國〕政府與工會互相妥協協議〔規定工會限制其增薪要求，而政府則制訂對工人有利的經濟和社會政策〕。 “social“ 中文翻譯： adj. 1.社會的，社會上的。 2.交際的，社交的；喜 ...“contract“ 中文翻譯： vt.,vi. 1.收縮，緊縮；(使)皺起。 2.(使) ...“social contract (rousseau)“ 中文翻譯：社會契約論“social contract legalistic orientation“ 中文翻譯：法制觀念取向“social contract theories“ 中文翻譯：社會公約論“social contract theory“ 中文翻譯：社會契約論, 民約論“theory of social contract“ 中文翻譯：社會契約論; 社會契約說“a contract“ 中文翻譯：打一份合同“contract“ 中文翻譯： n. 1.契約，合同。 2.婚約。 3.承包(合約)。 4.【法律】契約法。 5.【牌戲】定約，合約橋牌。 6.〔主英方〕月(季)票。 7.〔美國〕工作，事情。 8.〔美俚〕小恩小惠，賄賂。 It's a bit of a contract. 〔美國〕這是相當難的工作。 a bare contract 無條件契約。 a simple [parole] contract誓約。 a verbal [oral] contract口頭約定。 be built by contract包工建造。 draw up a contract擬定合同。 contract drawing 承包施工圖。 contract system 承包制。 contract work 包工。 make [enter into] a contract with 與…訂約。 put out to contract 包出去，給人承包。 vt. 1.訂(約)，立(合同)；約定。 2.訂婚〔通例用被動語態〕，把…許配給 (to)。 3.結交(朋友等)。 4.招，患(病)，染(惡習)。 5.負債。 contracted a bad cold 得了重傷風。 be contracted to 是…的未婚夫[妻]。 contract an alliance (with) 結盟。 contract a marriage with 與…訂婚。 contract friendship with 與…交朋友。 contract oneself out of 訂立契約免除…，照契約不必…。 vi. 訂約；訂婚；承包。 contracting parties 訂約雙方當事人。 High Contracting Parties [powers] 締約國。 contract for labour and material 包工包料。 vt.,vi. 1.收縮，緊縮；(使)皺起。 2.(使)縮短；(使)縮小。 3.【語法】縮略，縮約。 contract one's brows 皺攏眉頭。 contracting muscles 收縮肌。 “contract in“ 中文翻譯：保證承擔義務“contract with“ 中文翻譯：承包“not in contract“ 中文翻譯：不屬本工程; 不在合同中; 非契約范圍; 未訂合同“on a contract“ 中文翻譯：在一份合同上面面“on contract“ 中文翻譯：按合約方式“the contract“ 中文翻譯：合同; 賣身契; 魔鬼契約; 死亡契約; 天才女殺手“social“ 中文翻譯： adj. 1.社會的，社會上的。 2.交際的，社交的；喜歡交際的。 3.合群的；【動物；動物學】群居的；【植物；植物學】叢生的。 4.【歷史】同盟國間的。 5.一定社會階層[地位]的；上流社會的。 6.社會性的。 social customs 社會習俗。 social history 社會歷史。 social investigations 社會調查。 social reforms 社會改革。 her busy social life 她繁忙的社交生活。 Man is a social animal. 人是群居動物。 social advancement 社會地位的提高。 one's social equals [inferiors, superiors] 社會地位與自己相同[比自己低、比自己高]的人們。 social order 社會秩序。 social origin 出身。 social politics 社會政策。 social problem 社會問題。 social rank 社會等級，社會地位。 social register 〔美國〕社會名人錄。 social student 社會學研究家。 the social evil 賣淫。 n. 社交聚會，聯誼會。 a church social 教友聯誼會。 adv. -ly 社會上；社交上，交際上；和睦地，親密地。 “social s“ 中文翻譯：語言的學習不僅僅指語言能力和語言知識的獲得。它包括學會學習、學會思考“the social“ 中文翻譯：社會性“contract period (or contract term)“ 中文翻譯：合同期限“contract terms (or contract clause)“ 中文翻譯：合同條款“social being and social consciousness“ 中文翻譯：社會存在和社會意識“social collapse social disruption“ 中文翻譯：社會混亂; 社會瓦解“social graces social graciousness“ 中文翻譯：社會風尚“social security and social works“ 中文翻譯：社會保障和社會工作“social theory and social structure“ 中文翻譯：社會理論與社會結構

social dancing
This paper holds that the theoretical basis of government service should be multifaceted , that is , for government service , the market trading theory provides an economic foundation ; the social contract theory lays the political foundation ; and the theory of keeping advancing characters offers the ethical foundation 本文認為政府服務的理論基礎是多元的，市場交易理論是政府服務的經濟性基礎，社會契約理論是政府服務的政治性基礎，而先進性理論則是政府服務的道德性基礎。
Under this social contract , the government is firmly committed to providing a reliable safety net as a basic guarantee for our citizens . through various services , the government allows people of different circumstances to demonstrate their potential and to strive for a better future 在這一社會政策理念下，特區政府作出有力的承擔，提供一個可靠的安全網，讓市民可以享有基本的生活保障；同時通過提供各種社會服務，讓處境不同的市民同樣可以發揮潛能，奮發向上。
Good faith as a basic principle of the law , refers to abiding by social contract . it aims for balance interests between a party / parties and society through the party exerting his rights and implementing his obligation to achieve social justice 作為世界各國法律基本原則的誠信，是指對社會契約的信守，其目的是使當事人之間及當事人與社會之間的利益平衡，通過當事人以誠實、善意的態度行使權利，履行義務，達到社會的公正和利益的平衡。
This paper discussed the new social contract doctrine which is the basis of rawls ’ theory . and we can find how the new social contract doctrine transcends the traditional one . however , rawls ’ theory about which many doctrines dispute isn ’ t a perfect theory 然而在各種思潮多元化共存發展的今天,以道德哲學為基礎的政治哲學因其持有普遍主義的立場而無法被各種宗教學說、政治學說、哲學學說、道德學說所認同。
In the regulation practice of natural monopoly industry , the western countries have adopted various incentive regulation forms , such as price cap regulation , social contract system , franchise bidding regulation and yardstick competition regulation 西方國家在自然壟斷產業的規制實踐中，采用了多種多樣的激勵性規制形式，如價格上限規制、社會契約制度、特許投標規制、標尺競爭規制等。
In the theoretical analysis theories of law of nature , social contract and human nature are specially stressed in their roles of shaping the authority of law . and further implications of such theories to china ' s case are also laid out 在理念基礎部分，著重分析了自然法哲學、社會契約論和人性論對法律權威的形成所產生的影響，并就上述理論對我國的啟示進行了簡單的分析、評價。
Topics covered include the changing social contract at work , integrating work and family , managing diversity , managing strategic labor - management partnerships , and managing relations between the firm and its multiple stakeholders 主題包括：職場社會契約的興革、工作與家庭的整合、多元化管理、策略結盟之勞力管理顧問公司的管理，企業與其多重利害關系人間關系的管理等。
But a society would want compelling evidence that the social contract had been torn up before flexing the tax system to offset what may turn out to be only temporary fluctuations in relative incomes 不過，在實行稅收體系彈性以抵消可能只是暫時性的收入浮動之前，一個社會要想找到自己是公民社會的強有力的證據，很有可能會被打倒。
But a society would want compelling evidence that the social contract had been torn up before flexing the tax system to offset what may turn out to be only temporary fluctuations in relative incomes 但一個社會會想要一個強有力的證據，即在實行彈性稅收體系以抵消可能只是暫時性的收入浮動前，民約論就已無法立足了。
Moreover , the chapter discusses the topic from the respects of subjective philosophy , renaissance and religion reform , civil society , natural law and the theory of social contract 其次，從主體性哲學、文藝復興和宗教改革、市民社會、自然法與社會契約理論等角度進行了闡釋和論證。
Being involved in social contract is a vexation ; but being divorced from it is really a tragedy . ( we are doing a survey about a painful selection : finger or arm 處在社交圈中是一種煩惱，而超脫出來簡直是一場悲劇。（我們是在做一項關于失去手指還是失去手臂的痛苦選擇。）
The debian project s key strengths are its volunteer base , its dedication to the debian social contract , and its commitment to provide the best operating system possible Debian計劃的主要優勢在于其志愿者的基礎對debian社會契約的專注和提供最好的操作系統的承諾。
Being in social contract is a vexed ; but standing aloof it is really a tragedy . ( we are making a painful selection about losing finger or arm 處在社交圈中是一種煩惱，而超脫出來簡直是一場悲劇。（我們是在做一項關于失去手指還是失去手臂的痛苦選擇。）
Modem conceptions of social contract , consent and ' rights ' provide a pervasive and influential framework for thinking about citizenship 摘要對于公民這個議題，社會契約、同意與權利等現代概念為我們提供了強大且影響深遠的思考架構。
Public burden originates from theory of social contract which is not legalized in theory of social responsibility of property right until today 摘要本來意義上的公共負擔源于社會契約論，直至近現代為財產權利的社會責任理論所正當化。
Rather than seeing themselves as in covenant with god , they saw only the “ social contract , “ by which they imagined men had formed governments 他們不再視他們與神之間有圣約，而認為只有社會契約，藉此他們認為人組成了政府。
Social contract theory developed as an alternative world view rejecting notions of divine law and religious conceptions of sovereignty 社會契約論是作為同神律（ divine law ）觀念和宗教主教主權觀念相對立的世界觀而發展起來的。
Some philosophers argue / / that rights exist only within a social contract , / / as part of an exchange of duties and entitlements 譯：有些哲學家論證說，權利只是存在于社會契約中，是責任和權利相交換的一部分。
Some philosophers argue that rights exist only within a social contract , as part of an exchange of duties and entitlements 有些哲學家論證說，權利只存在在于社會契約中，是責任與權益相交換的一部分。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

social contract

social contract [compact] 民約，社會契約；〔美國〕政府與工會互...

social dancing

The debian project s key strengths are its volunteer base , its dedication to the debian social contract , and its commitment to provide the best operating system possible Debian計劃的主要優勢在于其志愿者的基礎對debian社會契約的專注和提供最好的操作系統的承諾。

Modem conceptions of social contract , consent and ' rights ' provide a pervasive and influential framework for thinking about citizenship 摘要對于公民這個議題，社會契約、同意與權利等現代概念為我們提供了強大且影響深遠的思考架構。

Public burden originates from theory of social contract which is not legalized in theory of social responsibility of property right until today 摘要本來意義上的公共負擔源于社會契約論，直至近現代為財產權利的社會責任理論所正當化。

Rather than seeing themselves as in covenant with god , they saw only the “ social contract , “ by which they imagined men had formed governments 他們不再視他們與神之間有圣約，而認為只有社會契約，藉此他們認為人組成了政府。

Social contract theory developed as an alternative world view rejecting notions of divine law and religious conceptions of sovereignty 社會契約論是作為同神律（ divine law ）觀念和宗教主教主權觀念相對立的世界觀而發展起來的。

Some philosophers argue / / that rights exist only within a social contract , / / as part of an exchange of duties and entitlements 譯：有些哲學家論證說，權利只是存在于社會契約中，是責任和權利相交換的一部分。

Some philosophers argue that rights exist only within a social contract , as part of an exchange of duties and entitlements 有些哲學家論證說，權利只存在在于社會契約中，是責任與權益相交換的一部分。